Fragen & Antworten zur Evakuierung am 26. August
(14. August 2026)
1. Allgemeine Informationen
• Die Stadt bittet alle von der Evakuierung betroffenen Einwohnerinnen und Einwohner darum, an diesem Tag Verwandte, Freunde oder Bekannte außerhalb des Sperrbereiches aufzusuchen, beziehungsweise die eigene Arbeitsstätte.
• Verlassen Sie den Sperrkreis möglichst vor 8 Uhr, um Verkehrsstaus zu vermeiden.
• Befolgen Sie die Anweisungen von Polizei und Mitarbeitenden der Stadtverwaltung.
• Informieren und unterstützen Sie bitte ältere oder hilfsbedürftige Nachbarn.
• Eine gute Vorbereitung sorgt für Ruhe und Gelassenheit während der Maßnahme.
Aktuelle Informationen erhalten Sie auf der Website und den Social Media Kanälen der Stadt oder ab 12. August über das eingerichtete Infotelefon unter 03303 528-400, das zu folgenden Zeiten erreichbar ist: Mo, Mi & Fr 9–12 Uhr, Di 9–18 Uhr & Do 9–17 Uhr
2. Warum wird evakuiert?
Im Waldgebiet zwischen Borgsdorf und Oranienburg muss erneut Kriegsmunition kontrolliert gesprengt werden, die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht abtransportiert werden kann. Dafür wird ein Sperrkreis mit einem Radius von 1.000 Metern um die Fundstelle eingerichtet. Dieser Sperrkreis ist am 26. August 2026 bis spätestens 8 Uhr zur eigenen Sicherheit zu verlassen.
3. Wie lange dauert die Maßnahme?
Der Sperrkreis gilt ab 8 Uhr. Die Maßnahme soll voraussichtlich um 16 Uhr beendet sein. Einsatzbedingt kann es jedoch zu Verzögerungen kommen. Die Aufhebung des Sperrkreises wird über Sirenen (1 Minute Dauerton: „Entwarnung“), die Internetseite www.hohen-neuendorf.de sowie das Personal vor Ort bekannt gegeben. Erst dann ist eine Rückkehr in das Evakuierungsgebiet möglich. Bitte kehren Sie auf keinen Fall eigenmächtig in das Gebiet zurück!
4. Ist die Evakuierung verpflichtend?
Ja. Die Evakuierung ist eine behördlich angeordnete und verpflichtende Maßnahme.
Es ist rechtlich nicht möglich, das Risiko auf eigene Verantwortung zu übernehmen und sich der Evakuierung zu widersetzen. Die Polizei ist befugt, die Maßnahme notfalls auch mit Zwangsmitteln durchzusetzen. Rechtgrundlage ist §§ 1, 13 Ordnungsbehördengesetz Bbg (OBG) und die Allgemeinverfügung (bekannt gemacht über Aushänge und Veröffentlichung auf der Website).
5. Bin ich von der Evakuierung betroffen? Liegt mein Haus im Sperrkreis?
Die Stadt hat eine Detailkarte sowie eine Liste aller betroffenen Haushalte auf der Website https://hohen-neuendorf.de/de/stadt-leben/aktuelles/kampfmittelbeseitigu... veröffentlicht. Zusätzlich wird die Verwaltung in der 33. Kalenderwoche per Postwurfsendung über die Evakuierungsmaßnahme informieren.
6. Ablauf der Evakuierung
Ab 8 Uhr erfolgen am 26. August 2026 durch Polizei und Stadtverwaltung Hohen Neuendorf Kontrollen des Sperrkreises. Den Anweisungen der Polizei sowie der Mitarbeitenden der Stadtverwaltung ist während der Evakuierung zwingend Folge zu leisten.
7. Wie werde ich informiert?
Aktuelle Informationen erhalten Sie über:
• Website der Stadt
• Soziale Medien der Stadt (Facebook, Instagram)
• Lokale Medien
• Bürgertelefon unter 03303 528-400 ab 12. August (Mo, Mi & Fr 9–12 Uhr, Di 9–18 Uhr & Do 9–17 Uhr)
Betroffene sollten sich vorrangig über die städtische Internetseite www.hohen-neuendorf.de informieren. Hier stellt die Stadt fortlaufend weitere Infos zur Maßnahme zur Verfügung.
8. Kommt es im Zuge der Sprengung zu Straßensperrungen?
Der Sperrkreis macht Straßensperrungen notwendig. Der Sperrkreis darf nicht befahren werden.
9. Fahren öffentliche Verkehrsmittel regulär?
Der S-Bahnhof Borgsdorf befindet sich bei dieser Sprengung außerhalb des Sperrkreises. Es dürfen also Bahnen fahren und die Fahrgäste können am S-Bahnhof Borgsdorf aus- und zusteigen, dürfen dabei aber nicht den Sperrkreis betreten. Das Betreten und Verlassen des Bahnhofs aus bzw. in Richtung Briese und Berliner Str. ist möglich. Busse dürfen während der Sperrzeit nicht den Sperrkreis befahren. Bitte informieren Sie sich bei der OVG unter 03301 699 699 über angepasste Fahrpläne für den 26. August 2026.
10. Bis wann muss ich meine Wohnung am 26. August verlassen haben?
Sie müssen den Sperrkreis bis spätestens 8:00 Uhr morgens verlassen haben. Bitte planen Sie entsprechend Zeit ein, um rechtzeitig außerhalb des Gefahrenbereichs zu sein.
11. Aufenthalt & Anlaufstelle: Gibt es eine Notunterkunft?
• Die Verwaltung richtet für die Dauer des Sperrkreises eine zentrale Anlaufstelle in der Stadthalle Hohen Neuendorf (Am Rathaus 1, 16540 Hohen Neuendorf) ein. Betroffene, die nicht woanders unterkommen können, können diese aufsuchen. Dort wird es Sitzmöglichkeiten und sanitäre Anlagen geben.
• Denken Sie an ausreichend Verpflegung und ggf. Medikamente. Kleiden Sie sich nach dem „Zwiebelprinzip“, da es in großen Hallen bei längerem Aufenthalt fußkalt werden kann.
• Sollten Sie nicht in der Lage sein, Ihre Anreise zur Anlaufstelle eigenständig zu organisieren, bietet die Stadtverwaltung eine begrenzte Anzahl an Plätzen in einem Bus-Shuttle.
Für den geplanten Shuttlebus-Einsatz am 26. August 2026 werden die nachfolgend aufgeführten Haltestellen der OVG in Borgsdorf in der angegebenen Reihenfolge und zu den genannten Uhrzeiten angefahren:
1. Haltestelle Berliner Str. – 07:15 Uhr
2. Haltestelle S-Bahnhof – 07:20 Uhr
3. Haltestelle Schule – 07:25 Uhr
4. Haltestelle Lindenstraße/Hauptstraße – 07:35 Uhr
Nach der Aufhebung des Sperrkreises fährt der Bus in umgekehrter Reihenfolge von der Stadthalle wieder zurück nach Borgsdorf. Die exakte Uhrzeit kann noch nicht mitgeteilt werden.
12. Kann ich meinen Hund/meine Katze mit in die Stadthalle nehmen?
Nein. Die Mitnahme von Haustieren in die zentrale Anlaufstelle ist nicht gestattet. Bitte versuchen Sie, Ihr Tier für diesen Tag bei Bekannten oder in einer Tierpension außerhalb des Sperrkreises unterzubringen.
13. Ich bin mobilitätseingeschränkt – was soll ich tun?
• Bitten Sie frühzeitig Angehörige oder Nachbarn um Unterstützung.
• Vereinbaren Sie rechtzeitig einen Termin bei einem Taxiunternehmen.
• Eingeschränkt gehfähige Personen, die im Sperrkreis wohnen und einen Transport zur zentralen Anlaufstelle benötigen, wenden sich bitte an ihren Pflegedienst. Sollten Sie keinen Pflegedienst haben, bitten wir Sie, sich frühzeitig per Email unter soziales@hohen-neuendorf.de oder per Telefon an 03303 528-254 oder 03303 528-133 bei der Stadtverwaltung zu melden.
14. Ich bekomme täglich Besuch vom Pflegedienst/Essen auf Rädern. Was ist damit?
Bitte informieren Sie Ihren Pflegedienst oder den Essenslieferanten rechtzeitig darüber, dass Sie am 26. August zwischen 8:00 und ca. 16:00 Uhr nicht zu Hause erreichbar sein werden. Stimmen Sie alternative Zeiten oder Übergabeorte (z. B. in der Anlaufstelle) direkt mit den Dienstleistern ab.
15. Was sollte ich vor dem Verlassen meiner Wohnung tun?
• Fenster und Türen schließen
• Elektrogeräte und gasbetriebene Geräte ausschalten
• Denken Sie an wichtige Dokumente/persönliche Dinge/Kinderspielzeug
16. Was nehme ich mit? („Notfalltasche“) Wichtige Dokumente & Wertsachen
• Ausweisdokumente, Krankenversichertenkarte und weitere wichtige Unterlagen
• Bankkarten, Bargeld für den Tag
• Hygieneartikel
• Handy und Powerbank
• Lebensmittel und Trinkwasser
Für Kinder
• Lieblingsspielzeug/Kuscheltier/Beschäftigungsmaterial
• Windeln/Babynahrung
Medikamente und Gesundheit
• Regelmäßig benötigte Medikamente
• Brille/Kontaktlinsen
• Hörgeräte und Batterien
• Notfallmedikamente (z.B. Asthmaspray, Insulin)
17. Was ist mit Haustieren?
Für Ihre Haustiere sind Sie selbst verantwortlich. Organisieren Sie gegebenenfalls frühzeitig eine alternative Unterbringungsmöglichkeit. Wenn Sie Ihre Haustiere mitnehmen, denken Sie an Transportbox, Leine (ggf. Maulkorb), Futter und Wasser für Ihr Tier.
Haustiere dürfen nicht in die zentrale Anlaufstelle der Stadt (Stadthalle Hohen Neuendorf) mitgenommen werden.